Brak możliwości spolszczenia wtyczki

[Mario14125 0]

Witam serdecznie. Od kilku dni zaczęliśmy bawić się na serwerze. Wgrywamy wtyczki i staramy się je spolszczyć. Natrafiłem na dość spory problem. Mianowicie nie mogę spolszczyć wtyczki AuthMe Reloaded. Niby edytuję ten plik messages_en.yml ale co nadpiszę plik i uruchomię ponownie serwer to tak jakby nie było żadnych zmian i faktycznie, przywraca się domyślny plik... Proszę o pomoc jak mógłbym się z tym uporać :)

[Atexor 424]

A nie używasz tam może nieodpowiednich znaków (np. polskich), albo za długich linijek lub też zapominasz o niektórych nawiasach czy cudzysłowach ? Spróbuj spolszczyć byle jak np. dwie linijki (np. Ala ma kota) i zobaczyć czy wtedy nie resetuje. Jak nie resetuje, to na 99% gdzieś robicie błąd w spolszczeniu.

[Chormon 136]

Albo po prostu skopiować plik, nazwać go messages_pl.yml, spolszczyć wiadomości i w configu pluginu ustawić język na pl (a nie ma przypadkiem gotowego spolszczenia?)

[Mario14125 0]

@[member=Atexor], dziękuję :) Faktycznie, polskie znaki się wkradły :P

Bardzo dobra i szybka odpowiedź! :)

[Mario14125 0]

Mam problem odnośnie wtyczki TopPVP. Spolszczyłem plik *.jar jednakże gdy chce spolszczyć plik config_Template.yml i nadpisuje po czym uruchamiam serwer, wtyczka nadal nie jest po Polsku... Co może być problemem? Załączam plik w CODE.

config_Template.yml

#This is the Configuration file for TopPVP

#Edit these messages for what the players will be shown for deaths/kills/etc
Messages:
    Deaths:
        #Before the number of deaths in the message
        Before Number: "Zginales "
        #After the number of deaths in the message
        #If there is no space, the number will be apart of the same word as the AFTER tag
        After Number: " razy"
        #If the player has only died once
        One Time: "Zginales raz."
        #If the player has never died
        None: "Nigdy nie zginales."
    Kills:
        Before Number: "Zabiles "
        After Number: " razy"
        One Time: "Zabiles jedna osobe."
        None: "Nigdy nikogo nie zabiles..."
    Reset:
        Deaths:
            #If the player reset own deaths
            Sender: "Twoje zgony zostaly zresetowane."
            #IF the player reste another player's deaths
            Another Player: " - twoje zgony zostaly zresetowane."
        Kills: 
            Sender: "Twoje zabojstwa zostaly zresetowane."
            Another Player: " - twoje zabojstwa zostaly zresetowane."

Leaderboards:
    #Whether the leaderboards are available/enabled
    Allow: true
    #How many players will be displayed
    People to View: 10
    #The color for the players in the player chat box
    Color: GOLD

#!!!!!DO NOT EDIT BELOW THIS LINE!!!!!!#
Version: 5

[JaJkO 0]

jak chcesz to moge ci pomóc spolszczyć jak będe miał czas xD

[Chormon 136]

@up przeczytaj ze zrozumieniem jego problem

 

@topic "spolszczyłem plik *.jar" co to znaczy?