Totalnie źle rozumujesz - kupując Minecrafta dostajesz update'y tak długo jak gra będzie aktualizowana (no chyba, że Mojang zrobi Minecraft 2 :>), teraz jest taniej o 5€ (ok. 22zł), bo gra jest w wersji beta, ale dzisiaj będzie już pełna i gra zdrożeje, ale konta poprzednie nadal będą działały. A tak btw. w pre-release też można instalować mody - o ile będzie zaktualizowana wersja moda.